Ole Gunnar Solskjaer is eyeing West Ham's Issa Diop as a possible solution to Manchester United's defensive woes.
솔샤르는 웨스트햄의 이사 디옵을 영입하여, 맨유의 수비 문제를 해결 할 수 있을 것이라고 보고 있음.
Manchester United chief Ed Woodward was paid more than any other Premier League director last season after earning £3.2m.
맨유의 이사인 에드 우드워드는 지난 시즌에 320만 파운드를 받아서, 프리미어리그의 다른 디렉터 들보다 많이 받았음.
West Ham have ruled out a move for Marouane Fellaini.
웨스트햄은 펠라이니의 영입을 배제하고 있음.
Chelsea are in talks to sign Dries Mertens on a free transfer next summer.
첼시는 다음 여름에 FA로 드리에스 메르텐스의 영입을 위해서 회담을 가지고 있음.
Gareth Southgate has no plans to speak with Jamie Vardy over changing his mind about retiring from international football in the wake of Harry Kane's hamstring rupture.
가레스 사우스게이트는 해리 케인이 햄스트링 부상으로 인하여 국가대표 경기를 뛸 수 없는 가운데에, 제이미 바디로 바꾸는 계획을 전혀 가지고 있지 않음.
Bruno Fernandes' agents met with Manchester United executives at the club's London headquarters on Friday as they explore a transfer for this month which could entail players going the other way.
Liverpool have shifted Roberto Firmino's place in the Anfield dressing room in order to accommodate new arrival Takumi Minamino.
리버풀은 새롭게 이적한 미나미노의 자리를 위해서 안필드 안에서 피르미누의 자리를 바꾸어 주었음.
Leeds want £15m-rated forward Che Adams but Southampton manager Ralph Hasenhuttl wants to keep him as cover.
리즈는 1500만 파운드의 체 아담스의 영입을 원하지만, 사우스햄프턴의 감독인 한센헐트는 그를 지키고 싶어 함.
Newcastle are prepared to allow Dwight Gayle to leave on loan but with a £20m obligation to buy.
뉴캐슬은 드와이드 케일을 2000만 파운드 이상의 완전 이적 옵션이 있는 임대로 보낼 준비 중.
Celtic are expected to watch Stoke City striker Tyrese Campbell on Saturday ahead of a potential move.
셀틱은 스토크시티의 공격수인 타이시 캠벨을 토요일에 영입할 수 있을 것으로 예상되고 있음.
West Brom are talking to a number of banks in the City of London to try and secure extra investment to pass on to Slaven Bilic for strengthening his squad.
웨스트브롬은 슬라벤 빌리치의 스쿼드 강화를 위해서, 런던에 있는 여러 은행들과 회담을 가지고 있음.
Fulham have expressed an interest in Huddersfield defender Terence Kongolo.
풀햄은 허더슨필드의 수비수인 콩골로의 영입에 흥미를 가지고 있음.
Middlesbrough are keen on goalkeeper Dejan Stojanovic, currently playing in Switzerland with St Gallen, who have scouted Liverpool's young stopper Shamal George.
미들즈브러는 스위스와 세인트 갈렌의 골키퍼인 데얀 스토야노비치를 노리고 있으며, 리버풀의 어린 스토퍼인 샤말 조지에게 스카우트를 보냈음.
Cardiff City have seen a £2.3m bid for Wigan striker Kieffer Moore turned down.
카디프는 230만 파운드로 위건의 공격수인 키에퍼 무어의 영입을 마무리 할 것이라고 보고 있음.
Tottenham have made contact with Lyon star Moussa Dembele as they look to find cover for Harry Kane.
토트넘은 리옹의 스타인 모우사 뎀벨레의 영입하여, 해리 케인의 커버를 하기를 원함.
Manchester City defender Aymeric Laporte expects to make his long-awaited comeback from injury before the end of January.
맨시티의 수비수인 라포르테는 1월이 가기 전에, 오랜 부상의 기간에서 돌아오기를 예상하고 있음.
Former Manchester United midfielder Darren Fletcher could return to professional football after recently spending time training with West Brom.
전 맨유의 미드필더인 대런 플레쳐는 웨스트 브롬에서 훈련을 같이 한 뒤에, 축구계로 돌아올 수 있을 것.
- 출처 : Sky Sport
Napoli confirm signing Demme - 나폴리는 RB라이프치히에서 디에고 뎀메Diego Demme의 영입을 마무리 지음.
'Spurs should bite Inter’s hand off for £15m Eriksen deal’ - 골닷컴에 따르면, 토트넘은 인테르가 1500만 파운드 이상을 지불한다면, 인테르와 협상에 앉을 수도 있을 것이라고 함.
Chelsea & Tottenham to hijack West Ham signing? - 풋볼 인사이더에 따르면, 첼시와 토트넘은 웨스트햄이 원하는 게드슨 페르난데즈를 벤피카에서 하이잭 하는 것을 보고 있다고 함.
Celtic winger Morgan agrees Inter Miami switch - 데일리 레코드에 따르면, 셀틱의 윙어인 루이스 모르건은 인테르 마이에미로 이적하는 것을 승인하였다고 함.
Man Utd close to Fernandes deal despite Spurs interest - 베인스포츠에 따르면, 맨유는 브루노 페르난데즈의 영입에 가까워 졌지만, 토트넘도 그의 영입전에 참여 하였다고 함.
Crystal Palace to loan Wickham to Sheffield Wednesday - 데일리 메일에 따르면, 크리스탈 펠리스는 공격수인 코너 위컴을 쉐필드 웬즈데이로 임대로 보낼 준비 중이라고 함.
Sevilla interested in Alcacer - 스포르트 빌트에 따르면, 도르트문트의 공격수인 파포 알카커Paco Alcacer는 세비야의 이적 타겟이 되었다고 함.
Lobotka set for Napoli medical - 셀타 비고의 미드필더인 스타니슬라브 로보카Stanislav Lobotka는 나폴리의 이적이 가까워 졌으며, 메디컬을 준비 중이라고 함.
52-year-old Miura signs contract extension with Yokohama - 52살의 미우라는 요코하마와의 계약 연장에 성공 하였다고 함.
Inter closing in on Giroud - 스카이 이탈리아에 따르면, 첼시의 공격수인 올리비에 지루는 인테르로의 이적이 가까워 지고 있다고 함.
PSG ready to hand Icardi a four-year contract - 풋 메르카토Foot Mercato에 따르면, PSG는 이카르디를 인테르에서 4년 계약으로 영입하는 것을 준비 하고 있다고 함.
Everton ready to offer £25m for Everton Soares - ESPN에 따르면, 에버튼은 그레미오의 공격수인 에버튼 소아레즈Everton Soares의 영입을 위해서 2500만 파운드의 자금을 준비 하고 있다고 함.
Man Utd plot £40m bid for Diop - 더 선에 따르면, 맨유는 4000만 파운드로 웨스트햄의 중앙 수비수인 이사 디옵의 영입을 계획하고 있다고 함.
Chiesa could leave Viola - 스포르트몰Sportsmole에 따르면, 피오렌티나의 스타인 페데리코 치에사Federico Chiesa는 이번 이적 시장에서 클럽을 떠날 수도 있다고 함.
Vidal to Inter if Valverde is sacked - 문도 데포르티보에 따르면, 아우트로 비달은 바르샤의 감독인 발베르데가 경질 당한다면, 인테르로 이적할 것이라고 함.
Kante wants Real Madrid move - 더 선에 따르면, 첼시의 미드필더인 은골로 캉테는 레알 마드리드로 이적을 원하고 있다고 함.
- 출처 : Goal.com
- 제가 직접 번역한것이여서, 오역 또는 의역이 있을 수 있습니다...
- 허락 없이 타사이
트에 퍼 갈시, 이적루머를 그만 둘 수도 있습니다... 퍼가실 거면 어디로 퍼가실 것인지 댓글에 달아 주시길 바랍니다...
20171201,경제,연합뉴스,특징주 광케이블 수요 증가 기대감에 대한광통신 강세,서울 연합뉴스 전명훈 기자 광섬유·광케이블 생산업체 대한광통신이 초고속 통신 수요 증가 기대감으로 강세다. 대한광통신은 1일 오전 9시 25분 현재 코스닥시장에서 전 거래일보다 6.00% 오른 4천770원에 거래 중이다. 최석원 이베스트투자증권 연구원은 이날 보고서에서 광섬유 기술 핵심은 제조 전단계인 프리폼 제조에 있으며 대한광통신은 국내에서 유일하게 프리폼에서 케이블까지 수직계열화된 공정을 보유하고 있다 고 평가했다. 그는 과거 유선통신망에서는 주로 구리선을 이용했으나 4G 이상의 데이터 전송량 전송속도를 구현하려면 광케이블이 필수 라며 앞으로 광케이블의 구조적인 수요 증가가 예상된다 고 덧붙였다.배터리게임20171206,IT과학,서울경제,슈퍼컴·AI 융합 기상예측···KISTI·엔비디아 연구협력,서울경제 한국과학기술정보연구원 KISTI 은 t세계적인 그래픽 처리장치 GPU 기업인 엔비디아와 함께 슈퍼컴퓨터·인공지능 AI 을 융합한 기상·기후 예측 연구를 한다고 6일 밝혔다. KISTI가 엔비디아로부터 받는 연구 지원 사항은 4만달러 상당의 P100 GPU 4대 최신 GPU 기술에 대한 원격 접근 차세대 엔비디아 GPU V100 후속 사전 접근 엔비디아 개발자 기술 그룹 지원 등이다. KISTI는 슈퍼컴퓨터·AI 분야 실적을 인정받아 연구활동을 지원받게 됐다고 설명했다. 특히 극한기상에 대처하기 위한 고성능·고확장성 모델 개발 과정에서 GPU 잠재력을 증명해낸 것이 높은 평가를 받았다. 조민수 KISTI 재난대응HPC연구센터장은 “자연재난에 효과적으로 대응하기 위해서는 의사결정에 필요한 정보를 신속하고 정확하게 산출해야 한다”면서 “기상·기후 예측을 위한 딥러닝 기술 개발에 GPU 기반 솔루션을 적극적으로 활용할 계획”이라고 말했다.바카라 검증사이트20171201,경제,노컷뉴스,데드라인 임박 파리바게뜨 오늘 상생기업 개문발차,CBS노컷뉴스 이재웅 기자 사진 자료사진 제빵사 등 제조기사를 직접고용하라는 고용노동부의 시정지시 시한 12월 5일 이 임박한 가운데 파리바게뜨가 대안으로 가맹본사와 가맹점주협의회 협력업체 등 3자가 합자한 상생기업인 해피파트너즈 를 1일 출범하기로 했다. 파리바게뜨가 지난 10월부터 상생기업 설명회를 진행하며 제조기사들의 의견을 수렴한 결과 고용노동부가 직접고용을 지시한 제조기사 5 309명 중 약 70%인 3천7백여 명이 가맹본부 직접고용에 반대하고 있으며 이들 중 현재 협력회사에 남겠다는 일부를 제외하고 대부분이 상생기업 소속전환에 동의하는 것으로 나타났다. 그 동안 설명회를 통해 급여 인상분 복리후생 승진제도 개선 등 상생기업에 관한 구체적인 운영 방안이 공개되면서 상생기업에 동의하는 제조기사들이 지속적으로 늘고 있다. 파리바게뜨 관계자는 많은 제조기사들이 상생기업으로 소속 전환 의사를 밝혔고 하루빨리 안정적인 환경에서 근무하기를 원하고 있어 상생기업을 출범시키기로 했다 며 아직 마음을 결정하지 못한 인원들도 언제든지 상생기업으로 소속전환이 가능하도록 할 예정 이라고 말했다. 파리바게뜨가 전체 제빵사들의 동의를 받지 못한 상태에서 상생기업을 서둘러 출범시키는 이른바 개문발차 에 나선 것은 시기적인 급박성 때문이다. 고용노동부가 정한 직접고용 시한이 4일 밖에 남지 않은 상태에서 머뭇거릴 경우 거액의 과태료 부과를 피할 수 없는 만큼 대안으로 추진해 온 3자 합작사를 우선 출범시킬 경우 제조기사들의 참여에 탄력이 붙을 수 있다는 것이다. 노조의 반대 등으로 현재 70%의 동의율에 머물르고 있지만 상생기업이 일단 출범하면 결정을 미루거나 반대하고 있는 제조기사들이 추가로 합류할 가능성이 높아질 것이라는 계산이 깔린 것으로 보인다. 파리바게뜨 관계자는 상생기업 출범 후 시간이 지나면서 대부분이 합류할 것으로 기대한다 고 말했다. 상생기업 소속 제조기사들은 기존 근속과 퇴직금이 그대로 승계되며 급여가 13.1% 인상되고 각종 복리후생이 상향 조정된다. 11개 협력업체 인원과 조직을 통합하면서 휴무 대체 인력 충원이 수월해져 최대 월 8일까지 휴무일이 보장되며 관리자급 직원 수요 증가에 따라 승진 기회도 늘어날 전망이라는게 파리바게뜨측 설명이다. 제조기사들에 대한 업무지시는 상생기업 소속의 현장관리자를 통해서만 이뤄질 예정이다. 본사에서 품질관리를 했던 인원은 상생기업의 현장관리자에서 배제하고 별도로 충원할 계획이다. 파리바게뜨측은 고충처리위원회를 신설해 부당한 대우를 받는 제조기사들의 어려움을 즉시 해결할 수 있도록 할 예정이며 노사협의회를 통해 빠른 시간 내에 현장의 의견을 수렴할 계획 이라고 밝혔다. 파리바게뜨의 3자 합작사 출범이 직접고용 시정지시 및 530억원 과태료 부과를 피할 묘책이 될 지는 아직 확실치 않다. 고용노동부가 시정지시한 것은 불법파견 철폐와 본사 직접고용이었기 때문에 해석의 문제가 남는다. 제빵기사들이 본사 직접고용에 반대한다는 동의서에 서명할 경우 과태료 부과에서 면책이 되긴 하지만 전체가 100% 찬성한게 아니고 자발적인 동의였는지도 판단을 받아야 하기 때문이다. 그러나 본사와 협력업체 제빵기사들의 이해관계가 난마처럼 얽혀 있는 복잡한 상황에서 3자 합작사 출범을 계기로 파리바게뜨 사태가 해결의 단초를 마련할지 주목된다.예스카지노 쿠폰20171201,경제,스포츠서울,여수 문수동 대성베르힐 뛰어난 생활·교육환경에 인기 ,스포츠서울 김수지기자 최근 여수 분양시장의 열기가 뜨겁다. 연이은 부동산 대책 발표로 조금은 소극적으로 변화된 수도권과 부산 등 일부 지역에 비해 여수지역의 분양시장은 아직 활황이다. 실제로 지난 2016년 8월 전남 여수 관문동에 공급된 G아파트와 최근 공급이 이뤄진 웅천동 H아파트 등 분양 현장마다 완판을 기록하고 있다. 이런 가운데 대성건설이 11월 30일 웅천동에 견본주택을 연 여수 문수동 대성베르힐이 분양 소식을 알렸다. 여수 문수동은 입지조건과 주변 인프라가 뛰어나 여수 내에서 다른 지역에 비해 인기가 높은 곳이다. 문수동 대성 베르힐은 지하1층 지상15층 10개 동으로 설계되어 있으며 전용 81 84㎡ 총 722세대 로 구성된 대단지가 형성될 예정이다. 아파트 단지 또한 대지면적 4만4319㎡ 로 일반 축구장의 6배를 훌쩍 넘어가는 큰 단지의 규모를 자랑 한다. 문수동 대성베르힐의 가장 큰 장점이라면 단연 뛰어난 생활권을 꼽을 수 있다. 문수동 로터리 일대에 각종 금융권과 병 의원 및 대형학원가와 생활 편의시설들이 집중되어 있다. 학군 또한 우수한 위치에 자리잡고 있는데 문수동 대성 베르힐 현장 주변으로 좌수영 초등학교 문수 초등학교 문수중학교 여수정보과학고등학교 한영고등학교가 가까워 자녀들 통학에도 굉장히 편리하며 여수시립 환경도서관도 근거리에 있어 도서관 이용도 쉽다. 환경적으로도 뛰어나지만 교육적인 측면에서도 매력있는 위치라고 볼 수 있다. 교통환경도 편리하다. 단지에 인접한 엑스포대로와 상암로를 통한 광역 교통망이 형성되어 있으며 문수동 웅천 신규도로 17년 11월 말 개통예정으로 13호광장 문수동 로타리에 집중되었던 웅천지구 여서 구간의 교통량 증가로 상습 정체구간의 교통량 분산으로 지정체 구간해소 뿐만 아니라 영암 순천간 남해고속도로 및 호남고속도로 순천 완주간 고속도로와 연결된 국도 17호선을 이용할 경우 타 시 도로의 이동이 용이하며 광양만권 경제자유구역과 여수 국가산업단지 배후지역이라 할 수 있기 때문에 산단 종사자들의 출퇴근 또한 편리한 위치이다. 단지 내 시설 또한 대단지로 이루어진 최신아파트에 걸맞는 각종 편의시설들이 자리잡는다고 한다. 단지 내 커뮤니티 센터에는 피트니스센터와 북카페 맘스카페 실버라운지가 설치되며 첨단 스마트시스템과 안전보안시스템 친환경 절전시스템 등이 적용될 예정이라고 한다. 단지배치는 일부 세대를 제외하고 요즘 가장 인기가 높은 4베이 구조를 도입했으며 남향 위주로 동들이 배치되어 있다. 단지 앞으로 일부세대에서 바다 조망이 가능하고 구봉산 조망권 또한 확보가 되며 뒤로는 고락산이 있어 쾌적한 단지환경을 자랑한다. 둘레길 약 7km 형성되어 있어 산책이나 가벼운 산행 트레킹을 즐길 수 있다. 또한 8.2 부동산 대책 등 정부 규제 지역에서 벗어나 2차 계약금 납부 후 제한 없이 전매가 가능하기 때문에 견본주택 오픈 전부터 입소문이 활발하게 퍼지고 있다.카지노 가입쿠폰20171205,IT과학,디지털타임스,지난해 국내 SDN 시장 규모 첫 600억원 돌파... 외산 중심 시장 형성은 숙제,국내 공공 정보기술 IT 시장을 중심으로 소프트웨어정의네트워크 SDN 도입이 활발히 이뤄진 결과 지난해 국내 SDN 시장 규모가 처음으로 600억원을 돌파한 것으로 나타났다. 5일 시장조사업체 한국IDC에 따르면 지난해 국내 SDN 시장 규모는 679억원 수준으로 추산된다. 이는 지난 2015년 509억원 대비 50% 성장한 수치다. 향후 5년간 국내 시장 연평균 성장률은 43.2%로 2020년에는 2733억원에 이를 전망이다. SDN이란 기존 네트워크 장비 구성에서 데이터 전송을 담당하는 데이터 플레인 하드웨어 영역과 운영체제 기능을 담당하는 콘트롤 플레인 영역 소프트웨어 네트워크 지능화 기능을 갖춘 애플래케이션 앱 영역 소프트웨어 을 분리한 네트워크 구조를 말한다. 이를 통해 기업 입장에선 저가 범용 HW로 네트워크를 구현할 수 있어 연간운영비 OPEX 감소를 이끌어 시장이 크게 성장하고 있다는 분석이다. 업계 한 전문가는 공공 기관을 중심으로 IT인프라 도입 비용을 절감하고 네트워크의 향상된 확장 민첩 유연성을 위한 SDN의 적극적인 도입으로 지난해는 국내 SDN 시장의 원년으로 평가됐다 라고 말했다. 실제 국내에서도 클라우드 산업 활성화로 SDN을 통한 비용 효율적인 데이터센터 구축이 진행되고 있다. 2020년 완공을 목표로 건립 중인 대구 제3정부통합전산센터는 올해까지 정보시스템에서 구현되는 전체 1230개 업무 가운데 60%에 해당하는 740개 서비스에 대해 클라우드로 전환할 계획이다. 국내 SDN 업체인 나임네트웍스가 구축에 참여한 인천 유시티 U city 소프트웨어정의데이터센터 SDDC 구축도 SDN 방식을 통해 130억원의 비용절감 효과를 가져오는 등 구체적인 구축사례 레퍼런스 가 증가하고 있는 점도 국내 SDN 시장 성장의 한 요인이다. IDC는 이를 감안 한국을 SDN·네트워크 기능가상화 NFV 시장에서 아시아태평양일본 APJ 지역의 리더그룹에 포함했다. 이는 지난 2015년 자료 발표 당시 메인스트림 그룹에 포함되어 있었던 것을 고려하면 규모와 사용자 인식 면에서 성장 폭이 높았던 것으로 풀이된다. 단 시스코 델 HP 등 기존 시장지배력을 보유한 벤더 중심으로 국내 SDN 시장이 형성되고 있는 점은 숙제다. 실제 기존 HW 장비에 OS 권한을 부여한 시스코의 ACI 플랫폼은 2015년부터 사업을 시작해 1100개 글로벌 고객사 확보한 것으로 알려졌다. 국내에서도 엔터프라이즈급 기업 사이에 ACI를 중심으로 SDN 구현이 진행 중인 것으로 알려졌다. SDN 국내 기업들은 SDN 콘트롤러와 HW 장비 부문에선 글로벌 벤더사와 비교해 경쟁이 어렵다고 보고 SDN 서비스 개발에 집중하고 있는 모양새다. 나임네트웍스가 인천 U시티 SDN 부문 레퍼런스를 보유한 점도 SDN 아키텍처 설계 컨설팅 등 서비스 분야에서 올린 성과다. 전문가들은 국내 SDN 시장에서 국내 기업이 두각을 보이기 위해선 SDN 전문인력이 시급하다고 지적한다. 국내 SDN 공급기업은 기술력 등 전문인력 부족으로 수요처를 찾지 못하고 수요기업 또한 SDN 네트워크를 운영할 수 있는 전문인력의 부족과 기술 신뢰 문제로 글로벌 벤더의 솔루션을 그대로 받아들이고 있기 때문이다. 어지영 정보통신기술진흥센터 수석은 차별적 비즈니스모델 발굴 대규모 레퍼런스 사업 추진 등 여러 방안이 있겠지만 가장 중요한 것은 SDN 전문인력 양성 이라며 네트워크와 앱 개발 능력을 모두 갖고 네트워크 전체 아키텍처를 그릴 수 있는 통합된 지식을 보유한 인력이 필요하다 고 말했다.모바일바카라