Manchester United will this week make Sporting Lisbon a al £51m offer for midfielder Bruno Fernandes.
맨유는 스포르팅 리스본의 미드필더인 브르노 페르난데즈의 영입을 위해서 5100만 파운드의 공식 제안을 이번 주에 넣을 것임.
Crystal Palace and Lazio have joined the battle for the services of Manchester United captain Ashley Young.
크리스탈 펠리스와 라치오는 맨유의 주장인 애슐리의영의 영입을 위해 전투에 참여 하였음.
Chelsea are trying to put clubs off making an offer for striker Michy Batshuayi by placing a £45m price tag on his head, while they have no interest in loaning out the Belgium international.
첼시는 미치 바추아이4500만 파운
드에 올려 놓아, 다른 클럽들이 관심을 받지 않게 하고 있으며, 벨기에 국가대표가 임
대로 나가는 것 또한 관심이 없음.
Everton are lining up a £25m transfer bid for Brazilian Everton Soares from Gremio.
에버튼은 브라질 국적의 에버튼 소아레즈를 그레미오에서 2500만 파운드에 영입하는 것을 보고 있음.
Manchester United midfielder Nemanja Matic is in talks with MLS side Chicago Fire over a lucrative move to the United States.
맨유의 미드필더인 마티치는 MLS의 시카고 파이어로 이적 회담을 진행하고 있으며, 미국으로 돈을 벌 수 있는 이적을 할 수도 있을 것.
Chelsea starlet Tariq Lamptey could be on his way out of Stamford Bridge with Paris Saint-Germain and Nice reportedly eyeing up the impressive academy graduate.
첼시의 유망주인 타리크 램프테이는 PSG와 니스가 그의 아카데미 졸업과 동시에 영입하는 것을 보고 있음에 따라, 스탬포드 브릿지를 나갈 수도 있을 것.
Manchester United have been snubbed by Emre Can - because he has too much respect for his old club Liverpool.
맨유는 엠레 찬의 영입을 거절당했음. 이유는 그의 전 클럽인 리버풀을 존중하기 때문임.
Tottenham are asking for a "significant" loan fee for Kyle Walker-Peters, who remains a target for Brighton, Crystal Palace and Southampton.
토트넘은 카일 워커-피터스의 임대 아웃에 대하여 문의를 받고 있으며, 그들은 브라이튼 크리스탈 펠리스 그리고 사우스햄프턴임.
Brighton will let Glenn Murray join a Championship side for free but will insist on a £500,000 fee if any Premier League club wants the veteran striker.
브라이튼은 글렌 머레이를 챔피언쉽 클럽으로 프리로 놔 줄 수도 있으나, 프리미어리그 클럽들이 원한다면
50만 파운드의 수수료를 받으며 놔줄 것임.
Norwich City are closing on a deal to sign left-back Xavi Quintilla, whose contract with Villarreal expires in the summer.
노리치는 왼쪽 수비수인 사비 퀸틸라의 영입에 가까워 지고 있으며, 그는 비아레알에서 이번 여름에 계약이 마무리 될 예정임.
West Ham remain keen on Middlesbrough goalkeeper Darren Randolph but want him to prove he can kick properly following a thigh injury before a £4m deal is finalised.
웨스트햄은 미들즈브러의 골키퍼인 대런 란돌프를 보고 있으나, 400만 파운드로 계약이 마무리 되기 전에, 그는 자신의 부상임에도 불구하고 킥을 제대로 할 수 있다는 것을 증명해야 할 것.
Manchester United target Donny van de Beek looks bound for Real Madrid for £46m - just months after United backed out of signing the Ajax midfielder for just £20m.
맨유의 타겟인 도니 반 더 비크는 레알 마드리드에 의해 4600만 파운드로 가는 것을 보고 있음 - 맨유가 아약스의 미드필더를 영입하기에 단 2000만 파운드가 필요한건 몇달 전이였음.
New Arsenal boss Mikel Arteta is considering a move to take AC Milan midfielder Hakan Calhanoglu on loan as he looks to bolster his squad.
새로운 아스날의 감독인 아르테타는 AC밀란의 미드필더인 하칸 칼하노글루를 임대를 통해서 그의 스쿼드를 늘리기는 것을 고려하고 있음.
John Stones' future at Manchester City is in doubt with the Premier League champions yet to start talks with the £48m defender about a new contract.
존 스톤스의 맨시티에서의 미래는 프리미어리그 챔피언과 4800만 파운드에 달하는 그의 재계약에 대해서 아직 시작하지도 않아 불투명함.
Manchester United have offered Birmingham City an eight-figure package for wonderkid Jude Bellingham.
맨유는 버닝험 시티의 원더키드인 주디 벨링험을 위해서 8개의 피규어 패키지를 제안하였음.
Newcastle boss Steve Bruce has been told to get rid of three players to make way for new signings, with strikers Dwight Gayle, Yoshinori Muto and Ki Sung-Yueng among candidates to leave.
뉴캐슬의 감독인 스티브 브루스는 새로운 선수의 영입을 위해서 3명의 선수를 놔줄 것이며, 공격수인 드와이드 게일, 요시노리 무토 그리고 기성용이 클럽을 떠날 후보에 오름.
Leicester City have made an enquiry over the availability of Manchester United left-back Luke Shaw because of continuing interest in Ben Chilwell.
레스터는 맨유의 루크쇼의 영입을 할 수도 있을 것이며, 이유는 벤 칠웰에 대한 관심이 지속 되고 있기 때문임.
Jurgen Klopp is reportedly open to the idea of signing Barcelona forward Ousmane Dembele.
위르겐 클롭은 바르샤의 공격수인 오스마네 뎀벨레의 영입을 열어두고 있다고 언론들이 말함.
Chelsea have made an enquiry about Brighton defender Lewis Dunk as they seek to reinforce their defensive options.
첼시는 브라이튼의 수비수인 루이스 덩크의 영입을 통해서 수비 옵션을 강화 하는 것을 보고 있음.
Leeds midfielder Kalvin Phillips could be in line for a shock England call-up after Gareth Southgate watched the midfielder play against Sheffield Wednesday.
리즈의 미드피더인 칼빈 필립스는 가레스 사우스게이트감독이 쉐필드 웬즈데이의 경기를 지켜 본 뒤에,
잉글랜드 국가대표로 콜업이 가능한 리스트에 오를 수 있음.
Javier Hernandez could be on the move again with LA Galaxy showing interest in 'Chicharito' after his move to Sevilla from West Ham.
하비에르 헤르난데즈는 웨스트 햄에서 세비야로 이적한 뒤에, '치차리토'에 관심을 보이는 LA갤럭시로 이적할 수도 있을 것.
Crystal Palace striker Connor Wickham will be given the chance to revive his career with a loan spell at Sheffield Wednesday.
크리스탈 펠리스의 공격수인 코너 위컴은 쉐필드 웬즈데이로의 임대를 통해서 그의 커리어를 부활 시킬 찬스를 얻을 수 있을 것.
Sheffield United are looking to add another centre-back and have made Ipswich youngster Luke Woolfenden a target.
쉐필드 유나이티드는 다른 중앙 수비수의 영입을 노리고 있으며, 입스위치의 루크 울펜덴이 그 타겟이 될 것.
Liverpool were keen on signing Timo Werner last year but the German snubbed a move because of the strength of their current forwards.
리버풀은 티모 베르너의 영입을 보고 있지만, 독일인은 현재에 만족하며 이적하는 것을 거절하고 있음.
West Ham will listen to loan offers for Andriy Yarmolenko as David Moyes looks to free up some budget for January signings.
웨스트햄은 앤드리 야르몰렌코의 임대에 관하여 듣기를 원하며, 그로 인해서 모예스 감독이 1월 이적 시장에서 자금을 확보하게 될 것.
Manchester United will make a further scouting mission to watch Lille midfielder Boubakary Soumare on Sunday.
맨유는 릴의 미드필더인 보우바카리 소우마레의 영입을 위해서 일요일에 스카우트에게 그를 보라는 미션을 내렸음.
Tottenham are weighing up a shock offer to Crystal Palace for Christian Benteke as they seek someone to solve their striker injury crisis.
토트넘은 공격수들의 부상 문제를 해결하기 위해서,
크리스탈 펠리스의 크리스티안 벤테케의 충격적인 영입에 무게를 두고 있
음.
Crystal Palace are battling with Atletico Madrid and Paris Saint-Germain for the signature of France U21 left-back Rayan Ait Nouri.
크리스탈 펠리스는 ATM과 PSG가 영입을 원하는 프랑스U21의 왼쪽 수비수인 라얀 아잇 노우리의 영입을 위해 싸우고 있음.
West Ham could turn to Inter Milan midfielder Roberto Gagliardini if, as expected, they miss out to Tottenham over Gedson Fernandes.
웨스트햄은 토트넘이 겔슨 페르난데즈의 영이을 한다면, 인터밀란의 미드필더인 로베르토 가글리아르디니의 영입으로 돌아설 수도 있을 것.
Newcastle owner Mike Ashley fears his fractious relationship with Rangers could scupper hopes of signing Alfredo Morelos and James Tavernier.
뉴캐슬의 소유주인 마이크 애슐리는 레인저스에게 알프레도 모렐로스와 제임스 타베니어가 갈 수도 있음에 따라, 관계를 떨어트릴까 우려하고 있음.
Chelsea are set to tell Emerson Palmieri he will have to wait until the summer to secure a move to Juventus or Inter Milan.
첼시는 에메르손 팔미에리에게 전화를 걸어, 그가 여름에 유벤투스나 인터 밀란으로 이적할 수 있게 기다릴 수 있겠냐고 전화할 준비가 되어 있음.
David Moyes wants er Hibernian head coach Alan Stubbs to become part of his West Ham backroom staff.
모예스 감독은 하이버리안의 수석 코치인 알란 스텁이 그의 웨스트햄의 스태프로 오기를
원하고 있음.
AC Milan could turn to Burnley goalkeeper Joe Hart if they are unable to get a deal for Bournemouth's Asmir Begovic to become their No 2 over the line.
AC밀란은 본머스의 베고비치가 2번 골키퍼의 자리로 들어오는 것을 만들어 낼 수 없다면,
번리의 골키퍼인 조 하트의 영입으로
돌아 설 수도 있음.
Manchester City are battling with Juventus over the signing of Lyon midfielder Hossem Aouar.
맨시티는 리옹의 미드필더인 호셈 아오워의 영입을 위해서 유벤투스와 싸울 것임.
Derby County and QPR lead the race to sign Tottenham youngster Jack Clarke on loan.
더비 카운티와 QPR은 토트넘의 유망주인 잭 클라케의 임대 영입을 위한 싸움에 돌입하였음.
- 출처 : Sky Sport
Rugani going nowhere - Paratici - 유벤투스의 스포르팅 디렉터인 파비오 파라티치는, 그들의 수비수인 다니엘레 루가니는
어디든 가지 않을 것이라고 말함.
Newcastle look to Sissoko and more to bolster midfield - 더 애슬랜틱에 따르면, 스티브 브루스는 뉴캐슬의 미드필더 옵션을 늘리기 위해서, 기성용을 내보내고 스트라스부르크의 이브라히마 시소코Ibrihima Sissoko의 영입을 노리고 있음.
Arsenal and Milan to duel for Boateng - 스카이 스포츠에 따르면, 제롬 보아텡은 뮌헨과 아스날의 타겟이 되었다고 함.
Barca look to Pochettino after Xavi rejection - RAC1에 따르면, 바르샤는 샤비가 발베르데의 후임 감독을 맡지 않을 경우에, 포체티노를 데리고 오는 것을 보고 있다고 함.
Chelsea agree deal for Norwegian starlet - 데일리 미러에 따르면, 첼시는 노르웨이의 유망주인 브라이언 피아베마Bryan Fiabema의 영입을 노리고 있다고 함.
Piatek allowed to leave AC Milan - 칼시오메르카토에 따르면, 피아텍은 AC밀란에게서 이번달에 클럽을 떠나는 것을 허락받았다고 함.
QPR eyeing Dundee United striker Shankland - 스코티쉬 선에 따르면, QPR은 던디 유나이티드의 경기에 스카우터를 보내어 그들의 공격수인 샹클랜드Shankland의 영입을 준비 하고 있다고 함.
Leicester ask after Shaw - 선데이 미러에 따르면, 고공행진을 펼치고 있는 레스터는 맨유의 왼쪽 수비수인 루크쇼의 영입을 노리고 있으며, 첼시의 타겟인 벤 칠웰이 이적해 나가는 것을 막기 위함이라고 함.
Juve talking to Raiola about two youngsters, and Pogba - 칼시오메르카토에 따르면, 세리에A의 챔피언인 유벤투스는 네델란드의 2명의 유망주와 폴 포그바의 영입을 위해서, 그들의 에이전트인 미노 라이올라와 회담을 가지고 있다고 함.(유먕주는 아약스의 라이언 그라벤베르치와 AZ 알카마르의 칼빈 스텡 이라고 함.)
Cardiff to step up Moore pursuit - 데일리 메일에 따르면, 위건 애슬랜틱의 공격수인 키에퍼 무어Kieffer Moore는 카디프시티로 이적을 위한 압박을 받고 있다고 함.
Adams set to join Leeds - 애슬랜틱에 따르면, 사우스햄프턴의 공격수인 체 아담스는 남쪽으로 여행을 떠나 리즈로 이적할 수도 있을 것이라고 함.
Man Utd to make £65m Fernandes bid - 미러에 따르면, 맨유는 스포르팅 CP의 스타인 브루노 페르난데즈의 영입을 위해서 6500만 파운드의 제안을 만들고 있다고 함.
Wolves target Atletico winger Lemar - 문도 데포르티보에 따르면, ATM의 윙어인 토마스 레마르는 울버햄튼으로 1월에 이적을 할 수도 있을 것이라고 함.
Arsenal consider Calhanoglu loan - 미러에 따르면, 아스날은 AC밀란의 미드필더인 하칸 칼하노글루의 임대 영입을 고려 하고 있다고 함.
Liverpool youngster Phillips returns to Stuttgart - 리버풀의 어린 수비수인 냇 필립스는 이번 시즌 끝까지 임대로 슈트가르트로 임대로 돌아갈 것이라고 함.
Chelsea want £50m Dunk - 타임즈에 따르면, 브라이튼의 수비수인 루이스 덩크는 첼시의 이적 타겟이 되었으며, 이적료는 5000만 파운드가 될 것이라고 함.
- 출처 : Goal.com
- 제가 직접 번역한것이여서, 오역 또는 의역이 있을 수 있습니다...
- 허락 없이 타사이
트에 퍼 갈시, 이적루머를 그만 둘 수도 있습니다... 퍼가실 거면 어디로 퍼가실 것인지 댓글에 달아 주시길 바랍니다...
실시간바카라사이트20171205,IT과학,전자신문,사드 해빙에도 中 보조금 목록에 韓 배터리 전기차 없어,중국 정부가 올해 들어 11번째 발표한 친환경차 보조금 목록에서도 한국 업체 배터리를 탑재한 차량은 제외됐다. 한·중 관계가 해빙 무드에 들어서면서 한국 배터리에 대한 차별이 완화될 것이라는 기대감도 커지고 있지만 실질적인 조치로 이어지기까지는 시간이 더 걸릴 것으로 보인다. 중국 공업정보화부 공신부 는 지난 4일 11차 신에너지 자동차 추천 목록 을 발표했다. 이번 목록에는 79개 제조사 165개 모델이 포함됐다. 순수전기차 77개 회사 152개 모델 하이브리드차 4개 회사 7개 모델 수소연료전지차 4개 회사 6개 모델이다. 하지만 이번에도 LG화학이나 삼성SDI 등 국내 업체 배터리를 단 전기차 모델은 보조금 목록에 이름을 올리지 못했다. 공신부는 올해 총 217개 회사 3113개 모델에 보조금은 지급했지만 국내 업체 배터리를 탑재한 차량은 한 대도 포함되지 않았다. 한·중 양국 합의로 고고도미사일방어체계 THAAD·사드 갈등이 봉합되면서 한국산 배터리에 대한 보조금 차별이 사라질지 관심이 집중됐다. 문재인 대통령은 지난달 리커창 총리와 양자회담에서 한국 기업이 생산한 전기차 배터리 보조금 제외 철회를 요청하기도 했다. 삼성SDI 시안공장 직원들이 생산된 전기차용 배터리를 들어보이고 있다. 삼성SDI 제공 업계에서는 보조금 문제가 단기간에 해결되기는 쉽지 않을 것으로 예상해왔다. 장기간 보조금 지급 제외 조치로 현지 자동차 제조사가 한국 배터리를 탑재한 전기차를 생산하지 않고 있기 때문이다. 실제 지난달 중순 공신부가 발표한 전기차 보조금 신청 목록에도 한국 배터리 장착 차량은 포함되지 않았던 것으로 전해졌다. 업계 관계자는 “보조금 차별이 오래 이어지면서 그동안 중국 자동차 제조사도 보조금 대상에 포함되지 않는 일부 하이브리드카를 제외하고는 한국산 배터리를 채택하려고 하지 않았다”면서 “중국 정부가 한국 배터리에 대한 차별 조치를 철회하더라도 한국 업체 배터리를 차기 전기차 모델에 탑재하려면 개발 단계부터 논의가 이뤄져야 해 다소 시간이 걸릴 수 있다”고 설명했다. LG화학과 삼성SDI는 중국 전기차용 배터리 판매가 급감하면서 난징과 시안에 위치한 현지 배터리 공장에서 에너지저장장치 ESS 용 배터리와 보조금 대상에 포함되지 않는 저압 배터리 하이브리드카 HEV 배터리 한국 수출 물량 등을 집중 생산하면서 임시 방편으로 가동률을 끌어올리고 있다.우리카지노 계열사20171207,IT과학,데일리e스포츠,이슈 인디조이 모바일퍼즐게임 드림 2048 사전예약시작,본 기사는 최근 대세로 떠오른 신규 인기 스마트폰 게임과 관련 방송 콘텐츠 등을 소개하는 코너입니다. 소개 자료는 각 모바일게임 개발사를 비롯해 퍼블리셔와 게임 공략 커뮤니티 헝그리앱 등에 기초하고 있습니다. 편집자주 꿈 속에서 벌어지는 다양한 이야기들을 퍼즐로 풀어낸모바일 게임 드림 2048 Dream 2048 이 사전예약을 실시한다. 드림 2048 은 신생 인디게임 개발사 인디조이 대표 조한경 의 두 번째 모바일 게임으로 전작인 갤럭시 오브 2048 의 단점과 부족한 부분을 보완하여 개발한 작품이다.12월 중순에 한국을 대상으로 론칭하여 글로벌로 서비스를 확장할 예정이다. 드림 2048 은 전작의 가볍고 쉬운 조작성에서 난이도를 더욱 낮추고편의성을 강화하는 등 유저가 좀 더 쉽게 플레이 할 수 있도록 개선한 퍼즐 2048 장르 게임이다. 평소에 먹고 싶었던 초콜릿이나 갖고 싶었던 장난감 타고 싶었던 놀이 기구 등을 퍼즐로 풀어내고 대리만족을 느낄 수 있도록 기존 2048 게임들과 차별화하였다.또한 퍼즐을 풀어가면서 우주선을 수집하고 모으는 등 다양한 재미를 느낄 수 있는 컨텐츠를 준비하였다. 기존 2048류 게임에 익숙한 유저는 물론 퍼즐 게임을 처음 접한 유저도 쉽게 플레이할 수 있도록 개발하여여성 유저 뿐만 아니라 어린 아이나 노인 등 다양한 유저층을 확보할 것으로 보인다. 드림 2048 을 개발한 인디조이는 주 엔도어즈에서 영웅의 군단 개발 및 라이브 서비스에 참여한 조한경 PD를 주축으로 프로그래머 디자이너 등 총 3명으로 구성돼 있다. 인디조이 조한경 PD는 전작인 갤럭시 오브 2048 의 서비스 경험을 바탕으로 드림 2048 은 자체 서비스를 준비하고 있다 며 가장 쉽고 중독성 강한 2048 게임이란 평을 들을 수 있도록 최선을 다해 준비하고 있으니 국내 게이머들의 많은 관심과 사전예약 참여를 바란다 고 전했다. 한편 사전예약 참가자 전원에게는 총 3만원 상당의 아이템을 100% 증정하며 참가자 수에 따라 추가보상이 지급된다.바둑이게임20171201,경제,이데일리,진흥기업 도시환경정비사업 공사 수주,이데일리 박성의 기자 진흥기업 002780 은 덕소5A구역 도시환경정비사업 공사를 수주했다고 1일 공시했다. 계약금액은 작년 매출액의 16.92%인 1093억원이다.임팩트게임